Day 12, March 25 (Mon)

こんにちは。

今日のポストを全部日本語で書きます。なぜなら、練習したいんですよ！

今日の天気はちょっと曇りでちょっと寒いです。（それと雨が降った．）今朝はソーセージを食べました。その後、Casey先生がクラスに連れて行って、最後のクラスをちょっと私にお教えさせてもらった。

(日本語でしゃべるのが難しいです。)

ほかのは、昼ご飯にサンドイッチを食べて、今お茶を飲みながらEメールをチェックしています。

このアパートのヒーターの使い方を分かったばっかりです。（エーコンもヒーターだと分かった．私の所為じゃないよ，誰にも言わなかったもうう。）もっと早くすればよかったね、まあしょうがない。

Oh all right, I’ll translate.

Hello. I will write today’s post all in Japanese, because I want to practice. (< So I lied.)

Today’s weather is kind of cloudy and kind of cold. (And it rained.) This morning I ate sausages. After that, Casey took me took his classes, and he let me teach the last class.

(It’s hard to talk in Japanese.)  

Well, other than that, I ate a sandwich for lunch, and am now drinking tea while I check my email.

I just now learned how to use the apartment’s heater. (I learned the AC unit is also a heater. In my defense, no one told me.) It would have been nice if I had done this earlier, oh well.